close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

COB-Warheart (Text+překlad)

8. března 2009 v 18:34 | MetalDesire |  -->Children of bodom-Texty

TEXT:

"From Now On We Are Enemies.... You and I!"

I'm an outcast on the path of rebound
Everything is frail, I desolate, crush and burn
I have chosen darkness to be my guide
War is in my heart, death is by my side

-Chorus-
Warheart! No remains from compassion or love
Warheart! Hate your fellow as yourself

I have chosen night to be my guide
When the daylight strikes I hide in my trench and die

I'm the warheart I'm dying to win the battle I live everyday

One for all, all for me, I'm an animal, better set me free

I'm an outcast on the path of rebound
Everything is frail, I desolate, crush and burn
I have chosen darkness to be my guide
War is in my heart, death is by my side

-Chorus-
Warheart! No remains from compassion or love
Warheart! Hate your fellow as yourself

Překlad pod perexem ---->

PŘEKLAD:

Válečné srdce

Od teď jsme nepřátelé…. Ty a já

Jsem vyhnanec na stezce vzchopení
Všechno je křehké, pustoším, drtím a hořím
Za průvodce mám vybranou temnotu
Válka je v mém srdci, smrt je na mé straně

Válečné srdce! Nezbývá ze soucitu nebo lásky
Válečné srdce! Nenávidím tvého partnera jako tebe

Za průvodce mám vybranou noc
Když denní světlo překvapí skrývám se v příkopech a umírám

Já jsem válečné srdce, umírám abych vyhrál bitvu, žiju každý den

Jeden za všechny, všichni za mě, jsem zvíře, lépe mě propusť na svobodu

Jsem vyhnanec na stezce vzchopení
Všechno je křehké, pustoším, drtím a hořím
Za průvodce mám vybranou temnotu
Válka je v mém srdci, smrt je na mé straně

Válečné srdce! Nezbývá ze soucitu nebo lásky
Válečné srdce! Nenávidím tvého partnera jako tebe


 

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama