close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Greedy Invalid-Dancing little flames

21. června 2009 v 17:37 | MetalDesire |  greedy invalid-texty
Nádherná píseň.Skvělá skupina.Do jejich hudby jsem vášnivě zamilovaná♥


TEXT + PŘEKLAD pod perexem --->


Dancing little flames:
Text:
You stood in my way
glittering like gold
There was no escape
my feelings still grow
Cold is your heart and cold is your soul
Cold is your body after all
Everything you had to know
it all perished to moan
Dancing for eternity
dancing in the blaze
The fire's burning
Dancing in the ectasy
'cause they're dancing little flames
Now can you tell me
what do you want to do?
I cannot be so sincere
I cannot be cool
.
Překlad:
Tančící plamínky
Stála jsi přede mnou
a zářila jako zlato
Nebylo úniku
mé pocity jsou stále intenzivnější

Duši i srdce máš z ledu
Nakonec zchladne i tvé tělo
Všechno, cos kdy měla znát
to vše zhynulo v nářek

Tančí celou věčnost
tančí v žáru ohně, jenž plane
Tančí v extázi
Tančící plamínky

Pověz mi,
co chceš dělat
Nemohu být tak upřímný
Nemohu být tak chladný
 


Komentáře

1 Anet - konec SB Anet - konec SB | Web | 21. června 2009 v 17:41 | Reagovat

Já se nezlobím. Znám to, ale já už to nemůžu změnit. Tak ti přeju jen to nejlepší...

2 Shadows And Illusions - SB Shadows And Illusions - SB | Web | 21. června 2009 v 18:16 | Reagovat

Píseň je to pěkná...Ale mnohem hezčí je text...:c)

3 hatexlove hatexlove | Web | 21. června 2009 v 19:56 | Reagovat

děkuju:) tobě se to tu hodně rozjelo jak tak koukam! pěkný!

4 Dark-Princess Dark-Princess | Web | 21. června 2009 v 20:56 | Reagovat

Jj růže je krásná :) Ta písnička je taky pěkná a ten text též :D

5 Markéta Markéta | Web | 22. června 2009 v 19:37 | Reagovat

Krásná písnička i text. Jejich hudba prostě má něco do sebe ;)

6 Violetti Violetti | E-mail | Web | 23. června 2009 v 18:24 | Reagovat

Jop, Greeďáci rulujou

7 whispering sun(marťulka)...sbéčko,které miluje tebe a tvůj blog whispering sun(marťulka)...sbéčko,které miluje tebe a tvůj blog | Web | 24. června 2009 v 14:23 | Reagovat

O,zní pěkně.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama